אהבתה של סלטנאת

"סלטאנת יעקובי נולדה בליל חורף קר בעיירה גולפיגאן, השוכנת הרחק מדרום-מערב לטהראן. בתעודת הזהות האיראנית נרשמה, כנהוג, רק שנת הלידה - 1930."

"פתיתי השלג צללו ונערמו בקצב גובר והולך ברחובות העיירה כאשר פקע פקק הלידה של טאג´י, אמה. היא ניתקה מהחלון, ועיניה, שעקבו עד כה אחר הלובן המכסה את כיעורו של ה´מחלה´, הרובע היהודי העני שבו התגוררה, נחפזו כעת לבחון את סממן הלידה."

"מזל טוב טאג´י, יש לך בת, מלכת יופי. זאת מלכה אמיתית! מה דעתך לקרוא לה סלטנאת?"

"לאט ובסרבנות נשלחו ידי האם אל התינוקת. היא אחזה אותה בזרועותיה בהססנות ובחנה את גופה הצנום. מן הפנים הזערוריות הזרועות כתמים אדומים הופנו אליה עיניים עצומות… טאג´י העוותה פניה והרחיקה ממנה את התינוקת.

"אלוהים, מה זה הפרצוף הזה? אילו כתמים דוחים. בשביל הדבר הזה התאמצתי כל כך וסבלתי את כל הכאבים? וזה אפילו לא בן."

המפגש הראשון הזה קבע את גורל היחסים בין השתיים.