זה רק נראה שזה מגליד

"זה רק נראה שזה מגליד", או שלא. השירים שבכאן נכתבו החל ממלחמת יום הכיפורים אך הכותב מתכתב גם עם משפחתו מאז ראשוני היישוב העברי, מייסדי תל-אביב ומחדשי התרבות העברית באות ובתמונה (שמות יימסרו לפי דרישה), דרך הצבא הבריטי, צה"ל ושירות החוץ. בקובץ השירים התמודדות עם נדודים בין תרבויות, רדיפה אחרי עוולות שהיו או שרצו להיות אך לא קרו. אוזן כרויה ועברית ססגונית אך ממושמעת עם רמיזות לאנגלית עשירה לא פחות. ילדות נגבית עם געגועים לחיפה ולים שנפתח ונמתח ועם כמיהה עזה למערב.ברוך בינה (בּוּבִּי) הוא איש שרות החוץ הישראלי, בוגר האוניברסיטה העברית, אוניברסיטת חיפה, קורס הצוערים של משרד החוץ והמכללה לביטחון לאומי. מכהן כעת כשגריר ישראל בקופנהגן, דנמרק. שרת בארה"ב (ניו יורק, שיקגו, וושינגטון) ובתפקידי מטה רבים, כולל סגן המנהל הכללי המופקד על צפון אמריקה. זהו ספר ביכוריו אך בעבר פרסם משיריו בכתבי עת וכן כתב עשרות מאמרי דעה בעיתונות אמריקנית וְדֶנית. שוקד על קובץ סיפורי מקור ועל תרגום שירים ממלחמת העולם הראשונה.