פלה הכדור הוא הכול / בריאן וינטר

“הייתי רק בן תשע, אבל לעולם לא אשכח את התחושה הזו: האופוריה, הגאווה, הרעיון ששתיים מאהבותיי הגדולות ביותר - כדורגל וברזיל - התאחדו כעת בניצחון, שהפך אותנו לטובים ביותר בעולם כולו.“ פלה.

אילו היה מישהו ניגש אל אדסון הצנום, נער האשפתות מערבות
באורו, ומספר לו על עתידו המזהיר - כיצד יהיה לכדורגלן הנערץ ביותר אי פעם, לסמל הלאומי שהיה הגורם המאחד של ברזיל, כיצד ייקח את הגביע בתהילה חסרת התקדים של המונדיאל - קרוב לוודאי שהיה צוחק וממשיך לרוץ, יחף, אחרי כדור הסמרטוטים.

בספר זה מספר פלה לראשונה בקול צנוע ומלא הומור על חייו ועל אמנותו, על ילדותו בברזיל המשוסעת, על החלום להיות כדורגלן טוב כאביו ועל מסעו ממצוקת הרחוב אל דפי ההיסטוריה, לא רק כספורטאי יחיד בדורו, שחקן, שר ושגריר, אלא גם כסמל לאומי חי ומעורר השראה.

בתיאוריו הדקים את המונדיאלים הגדולים בשוודיה, מקסיקו וארצות־הברית מצליח פלה להעביר את רוח המשחק ואת יופיו, את ההתרגשות שיש בכדורגל, ועד כמה הוא משמעותי.