בעקבותיה

אחרי ‏מותה המסתורי של אימן,‏ גדלות לינוֹ ואנג'וּ בקֶרָאלָה שבהודו עם אביהן, מֶלווין, נוצרי מאופק ‏עם קשיי עיכול, ועם סבתן, אישה תקיפה ושטופת אמונות תפלות. כשאנג'וּ ‏זוכה במלגת לימודים בבית ספר יוקרתי בארצות הברית היא קופצת על ההזדמנות. גם אם פירוש ‏הדבר בגידה באחותה.

בניו יורק צוללת אנג'ו לעולמה של המשפחה ההודית-‏האמריקאית המארחת אותה, הכוללת אישיות טלוויזיונית נודעת ובן שאפתן ‏שרוצה לעשות סרט על חייה של אנג'ו. אבל ‏כשאנג'ו נלכדת ברשת שקריה שלה - היא בורחת ונעלמת.‏ לינו, שנותרה בקראלה, נחלצת לפעולה ורוקמת תוכנית שתאפשר לה למצוא את אחותה.‏

החיבור בין מסעות האחיות - זו לקראת זו, לעבר אמריקה ולעבר תעלומה שוברת לב שנקברה בעבר - מעורר דילמות חדשות, על-זמניות במהותן: ההשתוקקות לעצמאות והגעגועים הביתה, הצורך לשמר את העבר ‏והכמיהה להתנתק ממנו. ברומן ביכורים מרשים מגוללת טניה ג'יימס דרמה סוחפת ומפתיעה, מלאה חן, הומור ורגש, ‏העוסקת ביחסים בין אחיות, בחלום המפתה של ‏אמריקה, בסודות מהעבר ובמוזרות המשעשעת של משפחות באשר הן.‏

טניה ג'יימס גדלה בלואיוויל, קנטאקי, והיא מוסמכת בכתיבה מטעם אוניברסיטת הארווארד ואוניברסיטת ‏קולומביה. היא פרסמה סיפורים בכתב עת לספרות וב"ניו יורק טיימס". אטלס של נעלמים זכה לשבחי הביקורת והיה מועמד לכמה וכמה פרסים ספרותיים חשובים.

"בעקבותיה הוא רומן ביכורים שהוא מלאכת מחשבת ספרותית מובהקת, פרי עטה של סופרת מחוננת. טניה ג'יימס היא מספרת מלידה, ובעקבותיה מוכיח זאת באמצעות סאגה משפחתית שנקרעת בין שתי יבשות."
נתן אנגלנדר, מחבר רב-המכר ‏המשרד למקרים מיוחדים (מטר וכתר)

"בעקבותיה הוא סיפורן של שתי אחיות ששתי ארצות מפרידות ביניהן - ארצות־הברית והודו - אבל גם קנאה וסודות. טניה ג'יימס טווה את שני הסיפורים הללו יחד ללא תפרים ושוזרת סיפור מורכב שעומד על טיבה של הגירה וגם בודק את המחיר שמשלמות נשים הנאבקות למצוא את מקומן בעולם."
האנה טינטי, מחברת רב-המכר הגנב הטוב (בעברית בהוצאת מטר) ‏