בתוך השלג הדק

לראשונה, מתורגמת לעברית משפת המקור שירתן של שתיים מן הדמויות הרוחניות הבולטות בהיסטוריה של יפן. במרחק של חמש מאות שנים זה מזה, מופרדים על ידי תהפוכות שלטון ותרבות שנגעו בכל תחומי הרוח ביפן, מייצגים דוגן וריוקאן דו-שיח אסתטי-פילוסופי מרתק ויפהפה על אודות טיב ההליכה בדרך הרוחנית. כשני קצוות מנוגדים אך בה בעת משלימים זה את זה, מייצג כל אחד מהם פן אחר של הזן היפני הקלאסי.