סל הקניות שלי
פריטים בסל
מסורות לשון חכמים באיטליה | מיכאל ריז´יק01/01/2011

מסורות לשון חכמים באיטליה

מיכאל ריז´יק

מחיר קטלוגי: 113 ₪


מחיר באתר: 101.7 ₪


הוסף לסל
קטגוריה: יהדות , 
הוצאה: מוסד ביאליק
צומת ספרים
דירוג הקוראים: הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
דרג/י את הספר: כוכב אחדשני כוכביםשלושה כוכביםארבעה כוכביםחמישה כוכבים


כפתור הדפסה
   תקציר
הספר הזה עוסק בלשון חז"ל כפי שהיא מופיעה בכתבי היד של המחזורים מימי הביניים שנכתבו במקומות ובזמנים שונים באיטליה. כל מחזור תואר לעצמו והושווה ליתר המחזורים. הממצאים הושוו לממצאים בכתבי היד האיטלקיים של המשנה, ואף נבחנו בזיקה למילים העבריות שנכנסו לשפת הדיבור של יהודי איטליה. בדרך זו יכולנו לעקוב אחר התפתחויות בגלגולי המסורת בזמן ובמקום, בין מזרח למערב, מארץ ישראל לאיטליה. ובכל מקום שנדרש הדבר נבחנו מסורות איטליה לעומת מסורות אשכנז וספרד. כן הועמדו קווי תיחום, שמאפשרים לשבץ את המסורות השונות של איטליה במפה הכוללת של מסורות הלשון של עם ישראל. מכתבי יד של מחזורים שנכתבו באיטליה עולות גם עדויות על קווים עתיקים שנשתמרו באיטליה, וגם עדויות על שינויים שחלו במסורות בימי הביניים. משקל מיוחד יש למסורת יהודי איטליה בחקר תולדות הלשון, שכן רוב כתבי היד של המשנה שעליהם מתבסס המחקר המודרני של לשון חז"ל נכתבו בארץ זו. מהם מוסרים מסורת עתיקה ונאמנה, מהם מוסרים מסורת מקומית בעלת קווים מעניינים ואותנטיים. תיאור לשון חז"ל כפי שהיא מופיעה בכתבי היד של המחזורים מקדם את בירור תמונתן של המסורות האלה. הד"ר מיכאל ריז´יק מלמד בחוג ללשון העברית ובחטיבה ללשונות היהודים באוניברסיטה העברית, ומשמש עובד-חוקר במילון ההיסטורי של האקדמיה ללשון העברית. בזכות הישגיו במחקר הוא אף מוזמן ללמד באוניברסיטאות בחו"ל, והוא משתתף פעיל בכינוסים מדעיים בארץ ובחו"ל. תחומי עיסוקיו המדעיים הם לשון חז"ל, מסורות הלשון העברית, לשונות היהודים והלשון האיטלקית.

   תגובות קוראים

לחץ לסגירה
   ספרים נוספים שיכולים לעניין אותך

בסוד התפילה

פיירמן ראובן

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 98 ₪

מחיר באתר: 88.20 ₪

הריטואל הקבלי

משה חלמיש

שילוב של הגות ומעש
הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 110 ₪

מחיר באתר: 99.00 ₪

A dictionary of Jewish
Palestini

Michael Sokoloff

הארמית היהודית הארץ-ישראלית היא הלשון שדיברו וכתבו יהודי ארץ ישראל בתקופת התלמוד ולאחריה (המאות ה3 - 8 לסה``נ) עד שהחליפה אותה הערבית. היצירות העיקריות מתקופה זו נתחברו (במלואן, כגון התרגומים הארץ-ישראליים או בחלקן, כגון התלמוד הירושלמי והמדרשים הארץ-ישראליים) בלשון זו.

יתרונו של מילון זה על-פני שאר המילונים הכוללים את אוצר הלשון הארמית היהודית הארץ-ישראלית שקדמו לו, בכך שהוא ניזון מן התגליות החשובות שבספריות אירופה ושבגניזה הקהירית, שנודעו רק מסוף המאה ה19- והעשירו את המקורות לאוצר הניב הארמי הזה. בסיסו של המילון אפוא הוא הקורפוס המלא של כל הטקסטים (שלא היו בידי מחברי המילונים הקודמים) שנכתבו בניב ארמי זה.

המילון החדש כולל כ-6,000 ערכים, ומצורף לו מפתח של מראי המקורות המפנים לערך במילון.

מילון זה נחוץ אף חיוני לכל חוקר העוסק בארמית ובשפות השמיות, בספרות חז``ל, ובלשונות ארץ ישראל בעת העתיקה.
הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 468 ₪

מחיר באתר: 468.00 ₪

משבי רוח

יוסף אחיטוב

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 98 ₪

מחיר באתר: 88.20 ₪

שפת כל הארץ

עמנואל גרנצרז´


הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 79 ₪

מחיר באתר: 71.10 ₪

חינוך יהודי בחברה פתוחה - ציוני דר

ארנד

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 69 ₪

מחיר באתר: 69.00 ₪

שנתון לחקר המקרא והמזרח, כרך י&acut

כללי

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 74 ₪

מחיר באתר: 66.60 ₪