דריה היא תסריטאית, רן מפיק טלוויזיה, ושניהם הורים לילדים ונשואים באושר יחסי, אם כי לא זה לזה. רן מחליט להעסיק את דריה כעוזרת הפקה, והיא מאמצת אותו כעורך התסריט שהיא מנסה לכתוב. עולמם מתמלא בכמיהה עוצרת נשימה, אך גם נסדק ומאיים להתפרק. ההתאהבות הפתאומית שמשתלטת על חייהם מבהילה את שניהם בעוצמתה המפתה וההרסנית.
לכתוב ולגנוב הוא רומן שעוסק בכמיהה לאהבה גואלת ואמיתי

אנו ערים לשכול של ההורים, אך לא מודעים דיינו לאחים השכולים, שהנטל מכריע אותם לאחר אובדן האח.

אופיר‭ ‬עמר‭ ‬לא‭ ‬רוצה‭ ‬שירחמו‭ ‬עליו‭, ‬רק‭ ‬הזדמנות‭ ‬להתחלה‭ ‬חדשה‭: ‬להניח‭ ‬מאחוריו‭ ‬את‭ ‬ירוחם‭, ‬את‭ ‬הילדות‭ ‬נטולת‭ ‬האב‭, ‬את‭ ‬הקריירה‭ ‬הצבאית‭ ‬שנקטעה‭ ‬ואת‭ ‬המאבק‭ ‬הכלכלי‭ ‬התמידי‭. ‬עם‭ ‬מלגת‭ ‬לימודים‭ ‬במכללה‭ ‬יוקרתית‭ ‬ועם‭ ‬אור‭, ‬החברה‭ ‬החדשה‭ ‬שלו‭, ‬נראה‭ ‬שאולי‭ ‬יצליח‭. ‬צעד‭ ‬אחר‭ ‬צעד‭ ‬הוא‭ ‬מנסה‭ ‬להשתלב‭ ‬במרחב‭ ‬התל–אביבי‭ ‬השבע‭ ‬וללמוד‭ ‬את‭ ‬חוקיו‭. ‬אבל‭ ‬אז‭ ‬הוא‭ ‬פוגש‭ ‬את‭ ‬בת‭ ‬הדודה‭ ‬של‭ ‬אור‭, ‬גליה‭, ‬סטודנטית‭ ‬סוערת‭ ‬ונמרצת‭ ‬למשפטים‭, ‬שמטיחה‭ ‬בפניו‭ ‬של‭ ‬אופיר‭ ‬את‭ ‬כל‭ ‬מה‭ ‬שהוא‭ ‬מנסה‭ ‬לשכוח‭ ‬ולהדחיק‭. ‬
המפגש‭ ‬בין‭ ‬גליה‭ ‬לאופיר‭ ‬מערער‭ ‬את‭ ‬המעט‭ ‬שהיה‭ ‬יציב‭ ‬בעולמם‭. ‬מערכת‭ ‬היחסים‭ ‬שלהם‭ ‬נעה‭ ‬בין‭ ‬כעס‭ ‬לתשוקה‭. ‬לכל‭ ‬אחד‭ ‬מהם‭ ‬תפיסת‭ ‬עולם‭ ‬שונה‭ ‬ו‭"‬בור‭"‬‭ ‬רגשי‭ ‬אחר‭, ‬והקונפליקטים‭ ‬ביניהם‭ ‬סוערים‭ ‬ויצריים‭. ‬כשהם‭ ‬נסחפים‭ ‬למסע‭ ‬חיפוש‭ ‬מטלטל‭ ‬אחרי‭ ‬האב‭ ‬הנוטש‭ ‬של‭ ‬אופיר‭, ‬הם‭ ‬חושפים‭ ‬סודות‭ ‬מן‭ ‬העבר‭ ‬ומתמודדים‭ ‬עם‭ ‬שאלות‭ ‬של‭ ‬נאמנות‭ ‬למסורת‭, ‬לערכים‭ ‬ולאמת‭ ‬פנימית‭.‬
פינטו‭ - ‬שם‭ ‬פרטי‭ ‬הוא‭ ‬רומן‭ ‬על‭ ‬השיח‭ ‬המזרחי‭ ‬הפנימי‭, ‬על‭ ‬הקונפליקט‭ ‬של‭ ‬יוצאי‭ ‬הפריפריה‭ ‬עם‭ ‬המרכז‭, ‬על‭ ‬זהויות‭ ‬צולבות‭ ‬של‭ ‬בני‭ ‬הדור‭ ‬השלישי‭ ‬לעלייה‭ ‬מצפון‭ ‬אפריקה‭ ‬ועל‭ ‬מערכות‭ ‬היחסים‭ ‬הסבוכות‭ ‬של‭ ‬צעירים‭ ‬בתוך‭ ‬משפחות‭ ‬המוצא‭, ‬מול‭ ‬החברה‭ ‬הישראלית‭ ‬ומול‭ ‬עצמם‭.‬

ד"ר דוד רוזנבלום, רופא מנתח מוערך ועסוק, מקבל בוקר אחד מכתב מאישה שאינו מכיר ששמה מאיה. היא עתידה להגיע לישראל מניו יורק ומבקשת לפגוש אותו בעניין מסתורי. כאשר הם נפגשים בנמל התעופה, מבין ד"ר רוזנבלום שמאיה נושאת באמתחתה צרור סודות תמוהים הקשורים לד"ר עופר שבתאי, רופא מומחה בתחום הטראומה ומורה אגדי ונערץ, שנעלם מחייו של דוד.

משהו ניצת בלבם של מאיה ודוד והם יוצאים יחדיו למסע בלתי-צפוי שנע בין עבר להווה ועשוי לשנות את חייהם מן הקצה אל הקצה. מתברר להם שייתכן כי המסלול המסקרן שבו הם צועדים הותווה עבורם ללא ידיעתם כבר לפני שנים רבות, והוא קשור לסיפור אהבה בין אמא של מאיה לד"ר שבתאי. פרשת האהבים הזאת מרחפת כצל מעל מערכת היחסים ההולכת ונרקמת בין מאיה ודוד.

אידי הקונדיטורית מנהלת יחד עם שותפיה מסעדה מצליחה. פעילותם הלא חוקית וחמדנותו