נער ונערה שבורי לב...קיץ לוהט אחד.
חייו של נייט אוורטס סבבו סביב גיטרה אקוסטית, נערות בנות עשרה ולילות קיץ לוהטים. עד התאונה
חייה של מונרו בלקוול סבבו סביב כדורגל, בגדים זוהרים ואורות העיר הגדולה. עד התאונה
עכשיו יתכן שחברו הטוב של נייט לא יתעורר לעולם. נייט עצמו מחוייב לעבודות שירות לאורך כל הקיץ וייסורי המצפון ממלאים אותו ברגשי אשמה. משפחתה של מונרו מתפרקת, היא נשלחת לסבתא שלה למשך הקיץ והצער שלה חונק אותה עד שקשה לה לנשום.
נייט ומונרו הם נער ונערה שכורעים תחת נטל הצער והאשמה, אבל אולי יחד הם יצליחו ללמוד לסלוח לעצמם.

מה תעשו אם תגיעו לממלכה שכולה שוקולד? או תמצאו את התרופה לכל המחלות בעולם?

החורף עדיין בעיצומו. גיא, נועם ורועי חזרו לא מזמן מברלין, ואחרי האירועים המפחידים והמסוכנים שחוו שם הם שמחים לחזור לחייהם הרגילים בתל אביב – לימודים, מבחנים, מסיבות.

שיחת טלפון אחת מחנן שומרוני, איש המוסד, משנה הכול. בקהיר, בירת מצרים, קם ארגון חדש שמאיים על שלום העולם. המוסד זקוק לעזרתם של הילדים, והפעם מגייס אותם לפעילות באופן רשמי.

הילדים מתלהבים ממעמדם המקצועי ומהמבצע החשאי הצפוי להם בלב הבירה הגדולה ביותר במזרח התיכון, אבל המומים לגלות את החדשות הרעות: חנן החליט לצרף אליהם את אופיר, הילד השנוא עליהם עוד מימי המבצע במנהטן. אופיר מצליח לשבש את האיזון בין השלושה, ומאיים לא רק על החברות ביניהם אלא גם על המבצע כולו.

קוראים לי בארי לוזר וזה אף פעם לא הפריע לי, עד היום שבו דארן דארונופסקי "פרצוף-תנין" הגיע לבית הספר והחליט להרוס לי את החיים.

לאו מסי, כריסטיאנו רונאלדו, ניימאר וכל יתר כוכבי הכדורגל העולמי יגיעו בקיץ הקרוב לרוסיה ולכולם חלום אחד: לזכות במונדיאל – ובתהילת נצח.

קלואי סונדרס רואה אנשים מתים. כן, כמו בסרטים. אלא שבחיים האמיתיים ההודאה שאת רואה אנשים מתים מקנה לך כרטיס בכיוון אחד למחלקה הפסיכיאטרית. ובגיל 15, כל מה שקלואי רוצה הוא להשתלב בבית הספר ואולי שאחד הנערים יבחין בה. אבל כשרוח רפאים אלימה במיוחד רודפת אחריה, אכן מבחינים בה, אבל מכל הסיבות הלא נכונות. התנהגותה המטורפת לכאורה מזכה אותה בביקור בבית לייל, מרכז לנערים מופרעים.