|
|
 01/01/2011
אתם החיים בבטחה - מבחר שירים
פרימו לוי
קטגוריה:
שואה, שירה - תרגום,
הוצאה: כרמל
צומת ספרים
תקציר
תגובות קוראים
ספרים נוספים שיכולים לעניין אותך
שלהי המאה
ויסלבה שימבורסקה
אלכסנדר פן, השירים, כרך א´
אלכסנדר פן
ספר זה, על שני כרכיו, הוא הכינוס הראשון של שירי אלכסנדר פן.הוא מבוסס על המבחר של שירי פן, "לאורך הדרך", על מבחרי השירה שראו אור לאחר מותו ועל ארכיונו של פן במכון כץ, אוניברסיטת תל אביב.בספר הובאו על שיריו ופזמוניו של פן בסדר כרונולוגי (למעט הטורים העיתונאיים המחורזים), והוא כולל גם שירים שהיו גנוזים וטרם ראו אור.
הבה נאמין בראשית העונה הקרה
פרוע פרחזא
שירת הארה
תרגומים מהשירה הבודהיס
אביתר שולמן
השירים
לאונרד כהן
אסופה זו של שירים וקטעי פרוזה בתרגומו המדויק של קובי מידן ,מביאה את מיטב ומרב יצירתו של כהן בשפה העברית, כולל כל להיטיו הגדולים, ממחישה את חשיבותו וסגולותיו כמשורר, ומפליאה לתאר את מסעות הפנים והחוץ שלו ואת טיולי הגוף והנפש בחמשת העשורים האחרונים.
בית בו אהבתי מישהו
Una Casa on V
מנואל פורקאנו
"בית בו אהבתי מישהו" הוא אסופה דו־לשונית (עברית־קטלאנית) של שירת מנואל פורקאנו.
עבודות צל
הנס מגנוס אנצנסברגר
אפיגרמות כך ואחרת
עמינדב דיקמן
ןריאציות על נושאים עתיקים מבחר, תרגום, דיגום, הערות ואחרית דבר.
זכור, גוף
שירי זכרון ותשוקה
קונסטנדינוס קוואפיס
מפגשי אהבה חטופים בחדר מלון מרופט ליד הנמל או בקיטון אחורי של חנות סדקית, תחושת אשמה מתמדת שאך מְלַבָּה את היצר ומסעירה את החושים, עלמים לוונטיניים דקי גזרה, דוברי יוונית, ערבית, איטלקית או צרפתית, הצועדים ברחובות עירם הקוסמופוליטית ומחפשים אהבה, ועולם יווני-הלני שלם, היסטורי ומיתי, של נפשות חדורות תשוקה – אלה הן אבני הבניין שמהן עשויה שירת הארוֹס הגדולה של קונסטנדינוס קָוואפיס.
לחיות בין המתים
ויליאם מתיוז
דרכים לאהוב
קרן אלקלעי גוט
בדרכים לאהוב, מבחר שירי אהבה וארוטיקה, לוקחת אותנו המשוררת למסע חושני מרתק. השירים תרים שוב ושוב במרחבים העצומים של תשוקות גלויות ונסתרות תוך שהם ממפים מכלול שלם של תחושות העולות ממפגשים נפשיים-גופניים.
עיקר העיקרים
יאניס ריצוס
מבחר ראשון משירת יאניס ריצוס הרואה אור בישראל, הוא תרגום עברי של אחד המקוריים והחדשניים במשוררי יוון.
מבט במראה הפנימית
ז´ואן מרגריט
תפילות של פלדה
קארל סנדברג
|
