סל הקניות שלי |
פריטים בסל
משפטו של סוקרטס | א.פ. סטון01/10/2015

משפטו של סוקרטס

א.פ. סטון

מחיר קטלוגי: 98 ₪


מחיר באתר: 88.2 ₪


הוסף לסל
קטגוריה: פילוסופיה והגות, 
הוצאה: משכל
צומת ספרים
דירוג הקוראים: הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
דרג/י את הספר: כוכב אחדשני כוכביםשלושה כוכביםארבעה כוכביםחמישה כוכבים


כפתור הדפסה
   תקציר
כל הממשלות משקרות!" – זוהי המורשת המפוארת שהשאיר גדול העיתונאים החוקרים לממשיכי דרכו. האומנם גם בכל מה שסיפרו לנו על משפטו של סוקרטס כדאי לנו לחשוד?

איזידור פיינשטיין סטון –I. F. Stone, "אִיזִי", היה אולי העיתונאי הנערץ ביותר באמריקה של סוף המאה העשרים. וגם המנודה, השנוא, ולבסוף האגדי. לאחר עשרות שנים של גילויים, ויכוחים ופריצות דרך, כשהוא "כבן 70 שנה", התחיל ללמוד יוונית, ואז יצא בהכרזה – כדרכו – מתגרָה. ולאחר כמה שנות לימוד עצמי של הספרות הקלסית, משפטו של סוקרטס הוא התוצאה.

כך הייתה ההכרזה בניו יורק טיימס:

איך יכול עיתונאי למצוא משהו חדש ולדווח עליו, בקשר למשפט שהתרחש לפני כל כך הרבה שנים? אתה בודק את כל החומרים בעצמך. אתה חוזר אל הטקסטים בשפת המקור, כדי שתוכל להעריך כל דקוּת. אתה מחפש כל סתירה פנימית והשמטה מסקרנת. זה ממש לא שונה מן החפירה שצריך לעשות כדי לחפש את האמת במסמכים של הפנטגון או של משרד החוץ.

וכך הייתה הצגת הנושא בפתיחת הספר:

ככל שהתאהבתי יותר ביוונים, כך הפך המחזה של סוקרטס מול שופטיו למייסר יותר... זה היה כתם שחור על אתונה ועל החופש שהיא ייצגה. איך יכול היה משפטו של סוקרטס לקרות בחברה כה חופשית? איך הייתה אתונה יכולה להיות כה לא אמיתית עם עצמה?... לא יכולתי להגן על גזר הדין כשהתחלתי במסע שלי, ואני לא יכול להגן עליו עכשיו. אבל רציתי לגלות מה אפלטון מספר לנו, כדי לתת את הצד האתונאי של הסיפור, להקטין את פשעה של העיר, וכך להקהות קצת את הקלון שדבק בדמוקרטיה ובאתונה בעקבות המשפט.

"כשאיש אחד שהוא אגדה כותב על איש אחר שהוא אגדה, התוצאה חייבת להביא לידי פיצוץ. אתם יכולים לקרוא את ספרו של סטון כהתקפה חסרת-המעצורים ביותר על סוקרטס מאז שהוא הובא למשפט ונמצא אשם, בשנת 399 לפני הספירה... אבל תהיה זאת טעות חמורה."


   תגובות קוראים

לחץ לסגירה
   ספרים נוספים שיכולים לעניין אותך

כתבים נבחרים

פרנסואה דה לה רושפוקו

"לולא היו לנו מומים, לא היינו נהנים כל כך להבחין בהם אצל אחרים".
"אנו כה מורגלים להתחזות לאחרים, עד שסוף-סוף מתחזים אנו לעצמנו".
"יש אנשים הדומים למזמורים, שלא שרים אותם אלא בזמן מסוים". 

לחיבוריו של פרנסואה דֶה לָה-רוֹשפוּקוֹ (1680-1613) שמור מקום של כבוד בספרות הצרפתית ובתרבות המערב. הם נחשבים לניסוחים ממצים של רוח "הסלון הספרותי" ושל מחשבת הנאורות הצרפתית, שלָה-רוֹשפוּקוֹ עמד ליד ערשהּ והיה בדיעבד אחד ממחולליה. במידה רבה, חיבוריו הם ניסיון מעורר השראה לזקק את התבונה בטהרתה, על גבול ההגות הפילוסופית ובחינת טבע לב האדם, לפי מיטב ערכי התקופה ובכנות מרשימה. 
זהו תרגום מלא וראשון של אמרות לָה-רוֹשפוּקוֹ לעברית, בצירוף כתבים מרכזיים נוספים פרי עטו. יצירות מופת אלה תורגמו בידי ד"ר יוסי אסודרי (2010-1960), ספרא וסייפא, קצין מצטיין ועילוי באקדמיה. התרגום הוא צידה יקרת-ערך שהותיר אחריו לקוראי העברית המבקשים להתוודע מקרוב אל אחת מאבני הדרך של תרבות המערב וליהנות ממחשבתו המבריקה של איש- מַעֲלָה, שלֵחה לא נס. 
הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 72 ₪

מחיר באתר: 64.80 ₪

מעבר לקשת זה כאן

נינה רמון

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 79 ₪

מחיר באתר: 71.10 ₪

האנציקלופדיה לפילוסופיה מערבית 1 א-

כללי

הספר דורג בארבעה כוכביםהספר דורג בארבעה כוכביםהספר דורג בארבעה כוכביםהספר דורג בארבעה כוכביםהספר דורג בארבעה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 89 ₪

מחיר באתר: 80.10 ₪

ביטול האדם

ק"ס לואיס

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 52 ₪

מחיר באתר: 46.80 ₪

הפולמוס הגדול

לוין יובל

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 89 ₪

מחיר באתר: 80.10 ₪

צד מערב

יצחק לאור

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 50 ₪

מחיר באתר: 45.00 ₪

נתקשר - אמנות הקריאה וההתבטאות בשפת

קובי אסף

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 74 ₪

מחיר באתר: 66.60 ₪

שפת הגוף ביחסי אנו

כהן דיוויד

הספר דורג בשלושה כוכביםהספר דורג בשלושה כוכביםהספר דורג בשלושה כוכביםהספר דורג בשלושה כוכביםהספר דורג בשלושה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 75 ₪

מחיר באתר: 67.50 ₪

הולדת הקליניקה

מישל פוקו

הספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכביםהספר דורג בחמישה כוכבים
הוסף לסל
מחיר קטלוגי: 89 ₪

מחיר באתר: 80.10 ₪