סל הקניות שלי
פריטים בסל

הקינות
שירה, הגות ותוגה בעולמו של גרשם שלום

גרשם שלום

מחיר קטלוגי: 79 ₪


מחיר באתר: 71.1 ₪


קטגוריה: יהדות , שירה - תרגום, 
הוצאה: כרמל
דירוג הקוראים:
דרג/י את הספר: כוכב אחדשני כוכביםשלושה כוכביםארבעה כוכביםחמישה כוכבים


   תקציר
בין השנים 1917-1919 שקד גרשם שלום הצעיר על תרגום לגרמנית של מבחר משירת הקינה העברית, וכלל בו את קינות מגילת איכה, קינת איוב, קינת הנביא יחזקאל, והקינה הימיֿביניימית ״שאלי שרופה באש״. על תרגומיו הוסיף שלום גם מאמרים קצרים, מרביתם נותרו כנספחים הגנוזים ביומניו. במאמריו דן שלום בשאלת השפה והתרגום, במעמדה של הלשון העברית הקדומה, בסוגיית הקינה כסוגה ליטורגית, ובחידת התוגה והמצב המשיחי. בכתבים קצרים אלה ובתרגומיו המובאים בכרך זה מסתמנת הגותו המקורית של שלום בסימן "קינה ותוכחה" והיא עומדת גם בזיקה לשאלת "ציון" – עברה ועתידה של היהדות.

   תגובות קוראים

לחץ לסגירה
   ספרים נוספים שיכולים לעניין אותך

מסורות לשון חכמים באיטליה

מיכאל ריז´יק

מחיר קטלוגי: 113 ₪

מחיר באתר: 96.10 ₪

אלה תולדות גדעון

חוה שלום-גיא


מחיר קטלוגי: 94 ₪

מחיר באתר: 79.90 ₪

בפתח גן העדן

יוסי קליין הלוי

מחיר קטלוגי: 84 ₪

מחיר באתר: 67.20 ₪

האם הגורל עיוור?

דוד יעקובי גריה

מחיר קטלוגי: 88 ₪

מחיר באתר: 70.40 ₪

פשוטה של משנה

חנן גפני

מחיר קטלוגי: 88 ₪

מחיר באתר: 74.80 ₪

חינוך באהבה

בגן החינוך


מחיר קטלוגי: 65 ₪

מחיר באתר: 55.30 ₪