צומת ספרים – 08-9236565 שלוחה 1
בימים א' – ה' בין השעות 08:00-19:00
בוקנט – 08-9236565 שלוחה 2
בימים א' – ה' בין השעות 09:00-17:00
|
 01/10/2016 תקציר
עברית - השיקולים והאילוצים המכַוונים את המתרגם בבואו להכריע אלו תכונות לשוניות, טקסטואליות ותרבותיות ייתן לשמות בתרגומו. בחינת דרכי הטיפול בשמות ברומנים ובסיפורים שתורגמו לעברית יותר מפעם אחת חושפת את התפיסות התרגומיות שמאחורי הטיפול בשמות ואת השתנותן. תגובות קוראים
לחץ לסגירה
ספרים נוספים שיכולים לעניין אותך
מכתבי שלונסקי עיון לשוני וסגנוני 
שפה מחשבה מציאות מהדורה שנייה
העברית שפה חיה כרך ו´
פתגמי העולם - חוכמת האנושות  
מילון בן יהודה שטראסה |
