שואה גרעינית משמידה את כל הקיים על פני האדמה. קומץ ניצולים מתעמת עם אוכלי-אדם, צולח את העימות ומתארגן לחיים מהוצאת לחם מהאדמה החרבה.
לאחר שנים אחדות, כשהקהילה מונה כבר כמה עשרות, לאורן של סכנות חדשות, מוטרדים חבריה מהשאלה, האם יש להם סיכוי לברוא אנושות שונה מקודמתה, או שמא נגזר עליהם לחזור
ולקיים את הפגמים שהביאו את האדם להשמיד את עצמו.

ג´יני למון בת ה-15 נחטפת מחנות נוחות בפורט לודרדייל ע"י חבר בכנופיית האופנוענים הידועה לשמצה והאכזרית .

נועה, דוקטורנטית מופנמת לפסיכולוגיה, עוברת לגור עם הדר, אחותה הסוערת, ועם אופיר החבר של הדר, מורה דרך אוהב מרחבים וחופש. המגורים המשותפים בדירה הקטנה מחייבים כל אחד מהם לשקול מחדש בחירות, אמונות ונאמנויות, ומציבים מול השלושה מראָה של חטאים, קנאה וסודות. אחרי המעשים הוא סיפור על שתי אחיות שונות מאוד זו מזו, סיפור על התנגשות בין אמונה לחילוניות, בין תשוקות אסורות לכללים נוקשים, ובין הנאמנות של אדם לעצמו לנאמנות שלו לאהובי לבו. הקריאה בספר הזה שוטפת להפליא, והעדשה הקמורה של נתנאלה שלזינגר מתמקדת באזורים אינטימיים ולא מדוברים. באופן נדיב, מדויק ואמיץ היא מתארת את התנודות הקטנות, המעודנות והאישיות ביותר של נפש הגיבורים שלה, וגם של נפשנו אנו. שאלות היסוד המעסיקות את הדר ואת נועה מעסיקות כל אחד - גבר או אישה, דתי או חילוני, מבוגר

מסע אישי מטלטל ורב תהופוכות , המאלץ את כל אחד מגיבורי הרומן השותפים לסודות , להתעמת עם הצד האפל שבעברם .

בצבעים עזים ובכנות נוקבת מגולל הסופר פרקים עשירים משנות ילדותו ונעוריו .

אוסף מכתבים וסיפורים קצרים של אם חד הורית בגיל צעיר מאוד .

מה קורה כאשר האדם שאינך רוצה להכיר בעצם קיומו, הופך לאחד שאינך יכולה לדמיין את חייך בלעדיו ?

הוא היה צריך לדעת. היא הרי ביקשה ממנו עזרה. מדי בוקר באה ססיל לתחנה והמתינה למגרה שעות מחוץ למשרד בכובעה הירוק המגוחך.

3 נובלות שיריות . בלה לונה 2017

אליזבת הארט מעולם לא חשבה שזה יקרה לה .

רב המכר של הניו יורק טיימס בתרגום לעברית ,טרילוגיית ספק סביר בכרך אחד ! 

ספר סיפורים שמטלטלים את הרגש .

מישל היא נערה בת שש-עשרה, מופנמת וביישנית. חייה סובבים בעיקר סביב מתמטיקה, חיפוש אחר ביטחון עצמי ותלות בחברתה הטובה והמושלמת בעיניה. מישל מעדיפה להסתגר בתוך עצמה ובעולם הרחמים העצמיים שבנתה. אך דווקא ערב אחד שבו היא מתגברת על פחדיה הופך את חייה לסיוט.
מישל מוצאת את עצמה שבוייה בבקתה מבודדת, כלואה בתסריט חולני שהוכן בעבורה מראש. הדמות שניסתה לשחק נכפית עכשיו עליה, והיא נאלצת לשחק אותה שוב ושוב.
ככל שהימים חולפים, היא נלחמת לא רק במי ששבה אותה אלא גם בעצמה - ובדרך לומדת להכיר את עצמה מחדש, לטוב ולרע.

סיפור צריך להאמין בעצמו, לתכנן, לקוות, להתבדות, להזדקן, להחוויר, להתקמט, לצבור חטאים ומעשים טובים, להתרחש רחוק מכל אפשרות של הצלחה.

השואף אל הכתיבה לא רצה להחמיץ את העולם ולא רצה שיחמיץ העולם אותו. הוא היה מנופח מקוקאין, אבל זה לא הספיק לו. גם לא הספיק חצי בקבוק הוויסקי ששתה. הוא רצה עוד, הוא רצה יותר, הוא רצה הרבה מהכול, כל הזמן. אם כבר הזיה אז עד הסוף, אם כבר ייאוש שיימשך עד קצה הלילה, אם כבר מוות שיהיה במנות גדולות של וויסקי וקוק, ואם חיים? אז בביטול גמור של הכלל ובבטלה מוחלטת של הפרט השרוע על הספה בסטודיו מהרהר את הרהוריו הכבדים. מה שמעניין, מה שמושך את הלב, מה שמרגש, שמקפיא את התענוג האישי ומשכיח את נטל הגולדברגיוּת והאלתרמניוּת, הזהב והזקנה, הפזמון החוזר ורעש פיצוח האותיות בין שפתיו של הפוסח על שתי הסעיפים.

כשנמאס לו מעצמו לבש את ז´קט הקטיפה הכחול ויצא אל האלכוהול שלו, מחזיר לחייו את בנות לילית הכנועות, השובבות, המיואשות, הנפלאות, החכמות, המצחיקות והצמאות לאהבת גבר זונה. גם כשהזין עמד סוף-סוף, זה לא היה הזין הפנימי שלו, גם לא החיצוני, משהו אחר הזדקר כאן, משהו הקשור באגו עלוב, בחיים בזבזניים, בחוסר אחריות, בטיפשות. זו נעימות רפה, רפה מאוד, אבל, אחרי הכול, נעימות.

והנה עכשיו הוא בפירנצה, תקוע עם כתב היד של הסופר הציוני האחרון, כותב את הסיפור שלו.

כמה חודשים לאחר שרבֶּקה רוברטס נולדה, אמהּ, אישה חסידית תושבת ברוקלין, נטשה את בן זוגה הנוצרי ואת בתה התינוקת כדי לחזור לדתהּ, ומאז רבֶּקה ואביה לא שמעו ממנה דבר. רבֶּקה, שסיימה לאחרונה את לימודיה באוניברסיטה, עוברת לניו יורק כדי לממש את חלומה להיות עיתונאית, וגם כדי להתקרב לאמא שלה, שאולי עדיין חיה בקהילה החסידית בברוקלין.

העיתונאית הצעירה נשלחת לסקר את סיפור רציחתה של אישה חסידית ונדהמת לגלות שבשל היחס המתרפס של משטרת ניו יורק בפני הקהילה החסידית רבת-העוצמה, לא רק שהאישה תיקבר מבלי שתבוצע בה נתיחה שלאחר המוות, אלא שייתכן כי הרוצח ימשיך להסתובב חופשי. רבֶּקה אינה מסוגלת להרפות מהסיפור, אבל גילוי האמת לא יהיה קל ופשוט – וכשהיא חודרת לעולם הסגור שבו גדלה אמהּ, ניכר שאינה רצויה ושלכל מי שהיא פוגשת יש סוד שברצונו לשמור מפני הזרה.

זברג´ט, גיבור הרומן מלון המולדת, מעביר את ימיו מאחורי דלפק הקבלה במלון המולדת שאותו הוא מנהל. אל המלון נכנסים ובאים אורחים שונים המעוררים את סקרנותו, ובייחוד הוא מצפה לשובה של האישה שבאה ברכבת שהגיעה באיחור מאנקרה. אלא ששיירת האורחים הבלתי נגמרת חולפת לצדו וזברג´ט נותר מבודד ומרוחק, תלוש בעולם. על הרומן כולו שורה תחושה של שרירותיות וחוסר פשר, ויש המשווים לפיכך את גיבור מלון המולדת לגיבור "הזר" של קאמי.

מלון המולדת הוא הרומן שהקנה ליוסוף אטילגן את מעמדו כאבי  הרומן המודרני הטורקי. רבים רואים במאפייני הניכור שבו סמל לאי הנחת החברתי והרוחני בטורקיה של המאה ה-20 .כתיבתו של אטילגן היא צלולה ומינימליסטית מצד אחד, ומצד אחר היא סוטה לסמטאות סיפוריות מרוחקות לכאורה. סגנון הכתיבה הייחודי והדמויות הקשות והחזקות במציאות נטולת משמעות, הם שהכניסו את מלון המולדת לקאנון הספרות הטורקי של המאה ה-20 .

נער בן ארבע-עשרה, מחוטט פנים, יושב עם משפחתו בערב במטבח. רמקול עץ משדר את נאום הברכה לחג של ראש הממשלה לוי אשכול. עיתון "הארץ", לחם וגבינה קשה ועגבנייה, ארבעה שרפרפים, אם, אב ואחות קטנה. זבוב בחלון. תריס זז במרפסת, וממנה נשקף נוף השנה האחרונה של מדינה חילונית חמושה בת תשע-עשרה, נטולת המקומות הקדושים, ערב המלחמה שתשנה הכול.

יגאל סרנה, שהחל את כתיבתו הספרותית בכתיבת הביוגרפיה של יונה וולך, כותב כעבור דור אוטוביוגרפיה של שנה אחת בחייו. חיי נער ישראלי, משפחתו, ביתו, תל אביב והארץ כולה, עד חדר השינה של ראש הממשלה חולה הלב ואשתו, והטלפון שמצלצל באישון לילה לבשר על עוד אסון.

ביצירה תיעודית, שהיא ערבוביה מסחררת של הפרטי והלאומי, האינטימי והפוליטי, מפלס סרנה המבוגר את דרכו חזרה אל נערותו הנבוכה, נע אל אותה ארץ ניכר שהיא העבר. מציץ בבית הוריו. מניח ידו על כתף חברו המת, נער החוף דורון בלום. חוזר אל כיתה ט´-3 הנוראה ואל שני בכורי השטן שהתעללו בו וקבעו את מסלול חייו. הוא נחנק מאימה בחדר ההתעמלות, חומק לקולנוע פריז, נוגע נרעד בחבר בחצר אחורית, מספר על משפט השופט מלחי, על "העולם הזה" והמרגל ישראל בר, וגם על השכן, בן-גוריון הגמדי ההולך כצל בגב אשכול וממרר את חייו. סרנה מתאר את מסעו של משה דיין המובטל בנהרות וייטנאם, ומתבונן ביצחק רבין שמכין עם מטכ"ל הפלמ"חניקים שלו את המלחמה שממנה יצמח גם רוצחו.

"הגיע הזמן להחזיר את רינג לרדנר למקום הראוי לו בפנתיאון הסיפור הקצר האמריקאי לצד בני דורו המינגוויי, ש’ אנדרסון, פיצג´רלד ופוקנר." משה רון

ויום אחד, כעבור שמונים שנות המתנה, תורגמו יצירותיו של רינג לרדנר לעברית. יצירות הכרחיות, פשוטות אך מכוננות, שעושות את הבלתי אפשרי בספרות: מעלות על פני כל סוגי הקוראים חיוך קבוע, "מטופש" ורחב לכל אורך הקריאה.

מדוע? משום שרינג לרדנר יודע להיות מצחיק בטירוף, שרמנטי, אירוני, שובב, חמוץ ומתוק, חסר פשרות: אחד האמנים האולטימטיבים של סוגת הסיפור הקצר במאה העשרים. הקריאה ביצירותיו של לרדנר פורשת בפנינו צילום רנטגן, מפה, דיוקן מופתי של ארצות-הברית של פעם: של אנשיה, נופיה ומחלותיה השכיחות. דמויותיו של לרדנר טרודות תמיד במרדף אחר כסף, הכרה, אהבה ונחמה. הן רצות מהאופרה למשחק בייסבול, ובין מפגשים משפחתיים לאירועים המתרחשים בשולי העיר. עולם ספרותי שלם, ציור צבעוני וענק ממדים של תרבות שנהפכה בחלוף הזמן ל"גלובלית".

אהוב ומוערך באותה המידה על ידי פוקנר, סלינג´ר, וירג´יניה וולף, סקוט פיצג´רלד והמינגוויי, הסיפורים של לרדנר הם תוספת ספרותית חיונית למדף הספרות המתורגמת בישראל, ואנו מתרגשים מהאירוע כאילו כתבנו את הספר בעצמנו.

"למיליונים רבים הוא העניק פורקן ועונג." סקוט פיצג´רלד

ספר ביכורים של הסופרת , עם מגוון סיפורים מרגשים ומשכילי דעת מניסיונה בחיים .

ספר המבוסס על שוטר עטור קרבות ביחידה המיוחדת ללוחמה בטרור שמנסה לפצח את התעלומה של נשים שעברו הפלה מלאכותית נעלמות .

יומה של כריסי מרטין, רופאה צעירה שמטפלת בחולים בעולם השלישי, מתחיל עם חבר, שנפרד ממנה בהודעה כתובה, וממשיך עם שיחה מהכלא בפלורידה מאחיה הפרחח. ואם לא די בכך, שוטר עוצר אותה לצד הדרך לבדיקת מסמכים שגרתית, והיא בטעות מחטיפה לו מכה - דווקא במקום הרגיש ביותר...
ואז קולטת כריסי שהשוטר החתיך בצדו האחר של האגרוף הוא התגלמות פנטזיות הנעורים שלה.
ג´ק דניאלס (כן, כמו הוויסקי) יודע לספוג מכות. כשהוא לא רודף אחרי נהגים פרועים, הוא מנצח בקרבות אמנויות לחימה משולבות MMA. מה שמעתיק את נשימתו במפגש הזה אינו המכה מתחת לחגורה, אלא האשה שהחטיפה לו אותה: פצצה מדהימה עם רגליים שג´ק לא היה מתנגד להיות משופד תחתיהן...
מתברר שזו האחות הקטנה והחנונית של החבר הכי טוב שלו, שהספיקה בינתיים לגדול יפה.
מהר מאד הכימיה המיידית ביניהם מובילה לרומן לוהט, אבל לג´ק ולכריסי צפוי עדיין קרב קשה מאד, אם ברצונם לגרום לאהבה לשרוד.

"כאחד הצבאים" , הפרק הפותח את אישה בכל אלה , זכה בשעתו בתחרות הסיפור הקצר של "הארץ" .

השולט באמבר שולט בעולם האמִתי. המלך אוברון נעלם, והנסיך קורווין חוזר לאמבר בהיותו היורש המיועד. הוא מכשף רב־עצמה, אך הוא מגלה כי כוח נעלם מסכל את פעולותיו. אויב סמוי מאיים על ליבת העצמה של אמבר. דם מלכותי ניגר מהדגם המכושף שעליו הושתתה אמבר. אחיו של קורווין, הנסיכים, חוברים אליו כדי לגלות מיהו הבוגד הרצחני ולעמוד על טיבה של הדרך השחורה שהופיעה במפתיע ומחברת בין אמבר למלכות הצל הרב–ממדית.

מרל קורי, סטודנט צעיר, בנה מחשב ייחודי, ולפתע חייו משתנים. יצורים מעולם אחר הורגים את חברתו, ומישהו מנסה להתנקש בחייו באותו תאריך מדי שנה. מרל הוא מרלין, בנו של קורווין הנעדר, והוא יוצא לאמבר כדי לחפש את אביו ומגלה סימנים ברורים לכך שקורווין חי. מלך אמבר מצווה עליו לנתק את המחשב, אך זה הופך ליצור תבוני. מרלין נכלא במערה, נמלט מעולם צל אחד למשנהו, נשבה בעולם מכושף, לצד הכובען המטורף וחתול צ׳שייר, מגלה כי לתוהו הייתה יד בתלאותיו וחוזר לאמבר לעימות גורלי.
פשר האתגרים שמרלין יכול להם מתברר לו כאשר התוהו שולח ידו וחובק אותו אליו.

שלושה סופרים פורטוגלים מכוננים, אולי הגדולים ביותר במאה העשרים, שבים ונפגשים בספר אחד. יצירותיהם משמיעות באזני הקורא העברי מלה שככל שהיא חיונית בשפתם, אינה ניתנת לתרגום: SAUDADE. מעין עצב מתוק, שמחה מלנכולית, אושר נוסטלגי או כמיהה בלתי אמצעית לדבר-מה בלתי ניתן לתפישה: זמן, אהבה, ארץ לא נודעת. רגש עמום וחודרני, נימה המבטאת את תמציתה של אומה, הדי.אן.איי שלה, מבנה נפשי ומנטלי ׳מלוח׳ של אלו היושבים בסוף מערב, מתבוננים אל מעבר למים ולאופק.

חלופת מכתבי אהבה בין פרננדו פסואה לאהובתו היחידה, אופליה קיירוש, והצהרת אהבה הניתנת מפי ההטרונימית-אשה היחידה שלו, נערה גיבנת, למסגר מקומי; סיפור אהבה חצרני ואסור של מאהב מיוסר, מאת אסה דה קירוש; ומעשה-אהבה נפתל של פקיד מסור, מר וייגה, ששיברון-הלב שלו מוביל אותו למקומות בלתי צפויים, מאת אנטוניו פטריסיו. כל אלה לכודים בספר אחד, שניגונו מסמן מפתח לשירי הפאדו המתנגנים בטברנות הליסבואניות, מעל קערת שבלולים ולצד כוסיות אגווארדנטה. ספר המהווה תזכורת לכך שמיטב הספרות העולמית עוד ממתינה להתרגם לעברית. איזה כיף! אילו מטעמים.

סלינה שרדה קרבות מפרכים ושברון לב נורא במחיר קשה מנשוא. כעת היא מפליגה לארץ חדשה ונאלצת להתעמת עם האמת האפלה ביותר שלה: האמת על מורשתה, שעשויה לשנות לתמיד את חייה ואת עתידה.
בינתיים נאספים באופק כוחות מפלצתיים כדי לשעבד את עולמה.
האם תמצא סלינה את הכוח  להילחם לא רק בשדים הפנימיים שלה, אלא גם ברשע האורב לעולם שלם.

רומן המתבסס על סיפור חייה של המתעמלת האגדית נדיה קומנצ´י. מלווה אותה בימי האימונים הקשים, בתחרויות בינלאומיות, במסיבות עיתונאים נוצצות וגם בלילה ההוא, שבו היא עורקת אל מעֵבר למסך הברזל.

בתנופה ובעדינות שולחת אלומה לב יד חשופה אל עומק החומר האפל וכורה בו פחם של זהב. במלוא הדופק הוא מסעה של הנפש בחיפוש אחר האהבה ואחר הבית. כאשר מתגלה כי המסע ארוך מן הצפוי, מחליטה הכותבת להתמסר לדרך ובוחנת בפיכחון ובכנות את הקשר בין רווקות ארוכת שנים ובין כל מרכיבי החיים המושפעים ממנה. התוצאה פורשת לפני הקורא פרגמנטים מדויקים של חוויות ותובנות, המנוסחים בכישרון רב בידי מי שהמילים הן לה ככווייה וכמסנן קרינה כאחד. אך לא רק רווקות ורווקים ימצאו את עצמם בספר זה; כל מי שידע בחייו צמא אמיתי מהו יגלה בו באר לשאוב בה מים רבים להרוות את צימאונו.

מה אתה זוכר? את משחק הכדורגל, את מבטו של אביך כשהפרעת לו במנוחת הצהריים, את אמא שראתה אותך מסמיק. אתה זוכר את חוסר האונים שלך אל נוכח מציאות לאומית נבנית ומתפוררת. אתה זוכר הכרזות נחרצות, אנשים בטלוויזיה, את זו שאמרה עליך שאתה כבר לא ילד, שריטת ציפורן בדלת, את ראשו הכואב של פרד אסטר.

עשרות פרקי זיכרון מרכיבים את הספר המיוחד והמעודן הזה, ספק יומן ספק בדיון. ארצות חדשות של היזכרות מתגלות בו, וגם קצת העלאת רוחות מתים באוב. עודד מנדה-לוי אינו מפנה עורף לאוזלת היד של הזיכרון להעמיד ייצוג בלתי-מוגבל, אלא מתמסר בלשון בהירה וזהירה לאחיזת העיניים, לתעתועי ההיזכרות, לתנועת הלישה של חומרי החיים, הצרה בהם צורות כרצונו.

מלאכת היזכרות תל אביבית וישראלית זו, שמייצרת עולם שאבד ומטשטשת הבחנות בין עבר להווה, בין המוחש למסתורי, היא גם מלאכת קריאה, הכוללת אהבה לספרים ושיחה עם סופרים, בניסיון רופף לתפוס איזה ערך נשכח.

נואה רוצה לחזור הביתה. לכאורה זוהי בקשה הגיונית כשהיא מגיעה מפיו של ילד בן ארבע. אבל שום דבר אצל נואה אינו הגיוני, או קל. הוא מתעורר בצרחות מחלומות בלהה, מסרב בתוקף להתרחץ ומצטט משפטים מספרים שמעולם לא קראו לו ושאינם הולמים את גילו. כאשר מנהלת הגן מטלפנת אל ג´ני, אמו היחידנית של נואה, ודורשת ממנה להתייצב מיד, בזה הרגע, לשיחה בקשר לבנה, חייהם של האם ובנה משתנים בבת אחת לבלי הכר.

גם חייו של ג´רום אנדרסון משתנים בן רגע. הוא יודע היטב מה פירושה של האבחנה הרפואית שהוא מקבל. המחשבה הראשונה שלו היא – עדיין לא סיימתי. מי שהיה בעבר כוכב אקדמי, פרופסור נערץ לפסיכולוגיה, השליך את הקריירה שלו לפח בגלל אובססיה ונהפך לבדיחה מהלכת בקרב עמיתיו למקצוע. אבל אנדרסון לא זז מדעתו. הוא משוכנע שמשהו מתרחש מעבר לדברים שכולם רואים או מבינים ולכן הקדיש את חייו לחקירת הנושא בכלים של מדען. משימתו היא למצוא הוכחה ניצחת לכך שגלגול נשמות הוא עובדה קיימת, וכשהוא פוגש את נואה, אנדרסון חושב שמצא את אשר חיפש.

עד מהרה מוצאים עצמם נואה, ג´ני וג´רום מתדפקים על דלתות במירוץ נגד השעון ומנסים למצוא תשובה לשאלה ששלושתם שואלים את עצמם, בלי לדעת אם ימצאו את מבוקשם.

בת עשרים, החייבת לפרנס את עצמה וגם להיחלץ מן הדכדוך שתקף אותה, דווקא כשהחיים האמתיים אמורים להתחיל - לא כאן, אלא במקום אחר, בלונדון.

״האמת היא ארץ שאין שבילים אליה, לפיכך שום סמכות רוחנית, פסיכולוגית או פוליטית אינה מובילה לאמת, וכך גם לא דעות ואמונות. ניתוחים אינטלקטואליים ושיטות פסיכולוגיות לא יקנו שלווה ושחרור מקונפליקטים פנימיים. רק בעזרת התבוננות פנימית משוחררת מזיכרונות העבר ושאיפות העתיד, התבוננות חופשית מדעות קדומות, השוואות ושפיטה — אפשר שיחווה אדם אותה חירות פנימית נטולת מאבקים.

ז׳ידו קרישנמורטי (1895-1986) נולד בהודו, ובנעוריו אומץ על־ידי ראשי התנועה התיאוסופית העולמית, שגילו בנער כוחות רוחניים מיוחדים, ואף ראו בו כעין ״משיח״. התנועה התיאוסופית, המבקשת להפיץ תורה של אחוות עמים ואהבת אדם, הועידה את הנער, קרישנמורטי, לעמוד בראשה. במשך 15 שנים למד, לימד ופעל קרישנמורטי במסגרת התנועה, עד שפנה בגיל שלושים לדרך עצמאית, מכריז כי אין דרך סלולה אחת לאמת וכי על כל אדם לחפש בעצמו את משמעות חייו ואת דרכו.

במשך עשרות שנים פרסם קרישנמורטי עשרות ספרים, הרצה וקיים שיחות עם תלמידים והוגי־דעות. כיום קיימים עשרות בתי־ספר ואגודות הממשיכות את דרכו — מסע להיכרות עצמית ולהבנה, מתוך חירות מוחלטת, חופשיה ממשפטים קדומים.

״מבחר כתבים״ מביא כשבעים פרקים מתוך תריסר מספרי קרישנמורטי, המשקפים את הגותו והתבוננותו הרוחנית של אחד מגדולי הוגי הדעות והמחנכים של המאה העשרים.

״סיפור האנושות הוא תנועה ללא סוף…״

״רק כיחידים יכולים אנו לחולל משהו. מאז ומעולם היה זה תמיד היחיד שהשפיע באמת על החברה, וחולל שינויים גדולים בחשיבה ובפעולה. על האדם לחרוג מהתבנית החברתית…״

״להקשיב לו, לקרוא את כתביו, כל זה כמו להתעורר בבוקר ולחוש רעננות מדהימה, חדשה, נושבת…״

חמש נובלות שנונות ומרירות, המשרטטות את עולמם של יהודים, הלכודים בעל כורחם ברשת ההיסטוריה.

פרשת אולמרט היתה נקודת המוצא לכתיבת ספר זה. אך כאן מסתיימת המציאות ומתחיל הדמיון. גיבור הספר, יפתח ברקאי, איננו אהוד אולמרט ורינה כהן אינה שולה זקן, וכן כל שאר הדמויות המופיעות בספר.

פורטלנד, מיין. גופתה המבותרת של ספורטאית מצטיינת בתיכון נמצאת במגרש גרוטאות. מהר מאד מתברר כי לבה של הנערה נחתך והוסר מתוכה. באותו יום נעלמת באזור גם תקציבאית צעירה שהתאמנה לקראת תחרות ריצה.
סמל בילוש מק´קייב מאמין ששני הפשעים בוצעו בידי אותו אדם - רוצח בעל מיומנויות כירורגיות, המתמקד בנשים צעירות.
מק´קייב ושותפתו בעלת הפה הגדול והרגליים הארוכות, הבלשית מגי סבאג´, פוצחים במירוץ נגד הזמן כדי להציל את הנעדרת וללכוד את הרוצח הסדיסטי, לפני שיהיה מאוחר מדי.
במקביל אנחנו מתוודעים בראשונה אל דמותו המורכבת של הבלש מק´קייב ואל הסיבות שבגללן עזב את משטרת ניו יורק יחד עם בתו הקטנה.