סרה, דאק וריק הבינו כמעט מייד שהגיעו למרכז אמריקה, לאחד המרכזים החשובים של שבטי המאיה הקדומים. אבל הם לא ידעו באיזו תקופה נחתו, וחששו שתכנות התאריכים בטבעת הנצח השתבש.