זהו סיפור מסעו של ליאון, פרופסור יהודי מפולין, שמוצא עצמו בלב התופת וחותר את דרכו הביתה.

המשך קורות הקריקטוריסט צ´ארטר ובני משפחתו בביתם שעל גבעת הכבל ומעלליהם של שאר אנשי היישוב מעלה נפצוצים. הכבל המחבר בין הגבעה לבין הלוויין האמריקני נותק בספר הקודם, אבל קווים מסוגים שונים ממשיכים לחבר בין התפתחות ההתנחלויות לנשיא אובמה, בין השכנים הערבים להקפאת הבנייה, בין נוער הגבעות לג´וני דפ ובין  רב היישוב לגולם מפראג.