ארנב אדום

הכל החל כשהאפיפיור הטרי, ג´ון פאולוס השני, הגיש אולטימטום מיידי לממשלת פולין: אם לא תחדלו מדיכוי אזרחי המדינה, אפרוש מתפקידי ואחזור לפולין. האולטימטום זוכה לתגובה מיידית במוסקבה. יו"ר הקג"ב, יורי אנדרופוב, מבין את משמעות הצעד שנקט האפיפיור ואת הסכנה הנשקפת ממנו לברית המועצות ומגייס רוצח שכיר, שיחדור לוותיקן ובעיצומה של קבלת פנים המונית בכיכר המרכזית יתנקש בחיי ראש הכנסייה הנוצרית. הרחק משם, בלונדון, מקבל ג´ק ראיין, מנתח מערכות זוטר בסי - איי - אי שהוצב בבירת בריטניה, מברק סודי שרומז על כוונותיה של מוסקבה. מאותו רגע מתחיל מרוץ מזורז שמעורבים בו ראשי מדינות וסוכנויות ביון בכל העולם, שנועד לחשוף את מזימת ההתנקשות ולהציל את חיי האפיפיור.