בטוט המסע הלילי

"ככל שיצורים קטנים יותר הזמן ארוך יותר לגביהם. זאת עובדה. אילו היית בגודל הרגיל שלך, הלילה הזה היה חולף לך ביעף. כמה שעות, וזהו. אבל את קטנה כמונו. עוד תראי: הלילה הזה יימשך ויימשך..."
בָּטוּט הביטה בה בקימוט מצח.
"אם תישארי בחיים, כמובן."
בָּטוּט עומדת לסיים את בית הספר היסודי. לפני חודש מת אביה, ועכשיו, רגע לפני החופש הגדול, כל התוכניות שהיו לה מתבטלות.
נדמה שהחופש אבוד, אבל כבר בלילה הראשון שלו בטוט נקלעת להרפתקה מסעירה שתפגיש אותה עם רב־חובל פורטוגלי שטבע לפני 500 שנה, ועם שלל דמויות מופלאות ומוזרות.
זהו ספרה התשיעי של ציפור פרומקין. בין ספריה קודמים: "קצה העולם" שזכה בפרס ביאליק, "הספרייה הניידת ממריאה", סדרת "מזל ביש", ועוד.