הממש נחמדים הם ממש מעצבנים

אני הייתי זו שהגיע לה להתנצל בנחמדוּת בפני בְּרֶנְטְפוֹרְד, אבל אַנגֶ´לִינָה איכשהו זכתה להערכה על ההתנצלות בלי שהיא בכלל טרחה לבצע את הפשע. לאַנגֶ´לִינָה יש בעיה שגורמת לה להיות מעצבנת. הרופאים מתייחסים לזה כאל מחלת הנֶחְמָדִיזְם, או נֶחְמָדֶדֶת, ואנחנו די בטוחים שאין מַרְפֵּא למחלה הזאת.הבעיה נוצרת כשהרופאים מנסים לרפא את החולים, והחולים אסירי תודה כל־כך עד שהם נותנים לרופאים סלסילות קטנות מלאות במתנות ואז — בּוּם! — עכשיו הם אפילו יותר נחמדים משהיו קודם לכן. והאמת היא שזה טרגי.