חומרי הגלם של הנפש

השירים שמצאו את מקומם בספר זה נכתבו ברובם בין השנים 2018 – 2024, כאשר המחַברת בילתה חלק ניכר מזמנה בישראל. היו אלה שנותיה האחרונות של אִמה, ופרנציסקה הקדישה את ביקוריה התכופים והארוכים בארץ כדי לשהות במחיצתה. התקופה הזו היתה משמעותית מאוד עבורה, הן בזכות הקשר היומיומי המחודש עם האם והן עם שאר בני משפחתה. כתוצאה מכך חזרה לכתוב בעברית אחרי שנים רבות של כתיבה באנגלית בלבד, והופתעה מהקשר העז והעמוק שחוותה עם השפה.

רות פרנציסקה גולדפלד (או בכינויה כאמנית – spaladonia), אמנית רב-תחומית בשדות הכתיבה, הציור, המוזיקה ואמנות הווידיאו, נולדה בחיפה לרחל, ניצולת שואה מקרקוב שבפולין, ולפרדי, יליד וינה שבאוסטריה. היא גדלה בכרמל וזה שנים חיה באנגליה.

* * *

״פרנציסקה נוחתת עמוק לתוך הרגש ולוקחת אותך למסע בין האור לחשיכה."

טוני דיוידסון, מוסיקאי ואמן

״פרנציסקה מביאה עמה רבדים עמוקים המקנים לכתיבתה צביון גולמי ורענן. כתיבתה, הנובעת מעומקי הנפש, לא תמיד פשוטה לקריאה ראשונית, ומשם היא חושפת תהליכים, בלי להתנצל. ישנם סוגי אמנות שאמורים לאתגר וזאת אחת מהם."

סאלי ברץ, אמנית ותרפיסטית

״אני אוהבת מאוד את האנרגיה, המשמעות, העומק והרגש בכתיבתה ובכל עבודותיה של רותי פרנציסקה. זה תמיד כה תוסס, מפתיע ומעורר מחשבה. אני יכולה לבלות זמן רב עם יצירותיה, שהן יפות, כואבות, מעשירות, מלאות עוצמה ומהנות, בו-זמנית.

סמנטה הוגנבאום,ֶ מרפאה הוליסטית

״פרנציסקה מציירת ציורים בכתיבתה ומספרת סיפורים בציוריה. קריאת השירים מעלה באותו זמן רגשי אושר, סבל והארה. יצירותיה מעוררות בי את היצירתיות ומציתות את דמיוני העמוק הרדום.״

דברה מאיריס תרפיסטית ברייקי