צילום

ספר זה מציג מבחר מתוך ארכיון הצילום האישי של הצלם יוסף הוכמן, יליד 1938, ארגנטינה, חניך קן השומר הצעיר בבואנוס איירס ותלמיד של צ'ה גווארה, שהחל מעלייתו לישראל ב׀1960 והצטרפותו לקיבוץ הראל, ליווה את המציאות המקומית מזוויות לא שגרתיות ואנטי הגמוניות. הספר נבנה בעקבות מסלוליו ומסעותיו של הוכמן אל אירועים ואוכלוסיות שקראו לנוכחותו ולמצלמתו: הפגנות, פליטים, עקורים, הפיכות ומאבקים במרחב הציבורי, בארץ ובעולם. הוכמן פעל בין צילום תיעודי לחברתי, נושא אתו מעורבות עמוקה בחברה האנושית ורגישות גבוהה לצדק. צילומיו של הוכמן לאורך הספר חושפים את היסטוריית המחאה וההתנגדות של השמאל הישראלי, על רגעיה הגדולים ועל קוצר ידה.

This book features a selection from Yosef Ohman’s personal photographic archive. Born in Argentina in 1938, Ohman was a member of HaShomer HaTzair chapter in Buenos Aires and a disciple of Che Guevara. Since he arrived in Israel and joined Kibbutz Harel in 1960, Ohman accompanied the local reality from unconventional and anti-hegemonic perspectives. The book traces his trails and journeys to the events and communities that called for his attention and his camera: demonstrations, refugees, revolutions and protests in the public sphere, in Israel and around the world. Between documentary and social photographer, Ohman was driven by his deep sense of solidarity with human society and sensitivity to social justice. This book unfolds the history of the Israeli left protest and resistance, its highpoints and shortcomings, as captured by Ohman’s lens.



הצלם אלכס ליבק: "הספר הוא דוקומנט חשוב ביותר"