
ראמאינה של ואלמיקי
תקציר
לצד ´מהאבהרטה´, ´ראמאינה´ הוא האפוס המכונן של התרבות ההודית ושל דרום אסיה כולה. חיבורו בשפת הסנסקריטמיוחס לחכם ואלמיקי, שודד דרכים בעברו, שחזה בצייד הורג עגור בעת שזה תינה אהבים עם בת זוגו. לשמע זעקת הכאב שבקעה מגרון העגורה, קילל ואלמיקי את הצייד קללה פיוטית, הנחשבת לפסוק השיר הסנסקריטי הראשון בהיסטוריה. ברהאמה הבורא, הציע לואלמיקי לחבר את היצירה הנצחית "ראמאינה", באותו משקל שירי של הקללה וכך באה היצירה לעולם.גיבור האפוס הזה הוא ראמה, התגלמותו האנושית של האל וישנו. ראמה מוותר על כס מלכותו, כדי לקיים הבטחה ישנה ופזיזה, שנתן אביו דשהרטה לאחת מנשותיו ויוצא לארבע-עשרה שנות גלות ביער, בחברת אשתו סיטא ואחיו לקשמנה. במהלך שהותם ביער, נחטפת סיטא בידי ראוונה מלך השדים, המאוהב בה נואשות. סיטא דעתנית, רבת תושיה ונאמנה לראמה, אבל לשונותיהם הרעות של מקצת מנתיניושל ראמה, מרעילות את רוחו והוא מגרש אותה מעל פניו.